La boite est identique a l'exemple de dialogue modale et comme elle est modeless elle possede son menu.Elle sert surtout d'exemple le plus simple possible sur la question.Elle peut parfaitement etre réutilser.Les dialogues se font entre les divers controles de la boite,passage de phrases principalement.